El actor de Smoggie Queens elogia un talento «olvidado».

El actor de Smoggie Queens elogia un talento «olvidado».

Un actor de Teesside afirmó que el regreso de la galardonada serie de comedia Smoggie Queens demuestra el «increíble talento creativo» de la región. Mark Benton, estrella de numerosas películas y series de televisión, dijo que era un «sueño hecho realidad» regresar para otra temporada que se filmará en su ciudad natal de Middlesbrough. Dijo: … Leer más

El difunto director de teatro tenía un «amor inquebrantable por las artes».

El difunto director de teatro tenía un «amor inquebrantable por las artes».

Según han declarado sus colegas, un antiguo director de teatro sentía un «amor inquebrantable por las artes» y creía firmemente en el poder de la narración. John Hales, quien lideró una campaña que culminó con la reapertura del Teatro Seagull, en Lowestoft, Suffolk, en 2009, falleció el martes a los 56 años. El escritor, director … Leer más

Se inaugura un nuevo mural que celebra los 200 años del ferrocarril.

Se inaugura un nuevo mural que celebra los 200 años del ferrocarril.

Se ha inaugurado un nuevo mural que narra la historia del ferrocarril de Stockton y Darlington (S&DR). La obra de arte en West Street, Yarm, es una de una serie de obras encargadas para conmemorar su bicentenario, como parte del Festival S&DR200. El mural, situado frente al viaducto ferroviario en el aparcamiento de West Street, … Leer más

‘Ayúdennos a encontrar un nuevo mástil de mayo de 21 metros para nuestro pueblo’.

‘Ayúdennos a encontrar un nuevo mástil de mayo de 21 metros para nuestro pueblo’.

Durante más de 150 años, el mástil de mayo de Gawthorpe ha sido el elemento central de las celebraciones del Primero de Mayo en el pueblo. Sin embargo, dado el paso del tiempo, los organizadores buscan un reemplazo para asegurar que la tradición continúe. Con una altura de 21 metros (70 pies) y un peso … Leer más

La escultura de la Ciudad de la Cultura podría quedarse un año más.

La escultura de la Ciudad de la Cultura podría quedarse un año más.

Una escultura erigida para conmemorar el año en que Bradford será Capital Cultural del Reino Unido en 2025 podría permanecer en su lugar durante al menos un año más. La Torre del Ahora, de 15 metros (50 pies) de altura, obra del artista de Bradford Saad Qureshi, se instaló en el pequeño parque de Hall … Leer más

Se espera que el legado del festival ayude en la candidatura a Ciudad de la Cultura.

Se espera que el legado del festival ayude en la candidatura a Ciudad de la Cultura.

Una comunidad espera que su reputación como «ciudad de festivales» ayude a impulsar su candidatura para ganar un premio de 3 millones de libras esterlinas para organizar un año de eventos culturales. El Ayuntamiento de Ulverston presentó una manifestación de interés para convertirse en la primera Ciudad de la Cultura del Reino Unido en 2028. … Leer más

Grupo de refugiados ucranianos organiza un festival cultural.

Grupo de refugiados ucranianos organiza un festival cultural.

Un grupo de refugiados ucranianos ha elogiado a la gente de Keighley, a la que describe como «amable y acogedora», mientras se preparan para un festival cultural, cuatro años después de la invasión rusa a gran escala. La tercera edición del Festival Cultural Ucraniano tendrá lugar el sábado por la tarde en el centro comercial … Leer más

Los observadores de la luna de Eid transmiten sus habilidades a la próxima generación.

Los observadores de la luna de Eid transmiten sus habilidades a la próxima generación.

Los observadores de la luna estaban transmitiendo sus habilidades a la siguiente generación mientras los musulmanes esperaban avistar la luna nueva para celebrar el Eid. Familias y astrónomos se reunieron en un lugar conocido localmente como «la cima del mundo», en Gaisby Lane, Shipley, para intentar ver un atisbo de la nueva luna creciente. El … Leer más

Lo que necesitas saber sobre la escapada de Semana Santa.

Lo que necesitas saber sobre la escapada de Semana Santa.

Se insta a los viajeros del sureste a planificar con antelación sus vacaciones de Semana Santa, ya que se prevén interrupciones en las carreteras, los ferrocarriles y los aeropuertos. En algunos colegios, el periodo lectivo terminará el 27 de marzo, mientras que en otros finalizará seis días después, el 2 de abril, antes del fin … Leer más

Del cambio climático a la identidad: Las lecciones vitales de Las metamorfosis, el poema de Ovidio de hace 2000 años.

Del cambio climático a la identidad: Las lecciones vitales de Las metamorfosis, el poema de Ovidio de hace 2000 años.

Podría pensarse que las Metamorfosis de Ovidio, un antiguo compendio de los mitos griegos más importantes, tendrían poca relevancia hoy en día. Sin embargo, sus relatos de deseo y engaño revelan sorprendentes paralelismos con preocupaciones contemporáneas, desde el cambio climático y la crisis de los refugiados hasta la violencia de género y la identidad. Las … Leer más