El elenco y los realizadores de Pequeña Miss Sunshine asistieron a una proyección en el Festival de Cine de Sundance el miércoles. La proyección se realizó en el Teatro Eccles, el mismo teatro donde se proyectó en 2006.
Aquella proyección de 2006 desató una puja, ganada por Fox Searchlight, ahora Searchlight Pictures. Veinte años después de su primera ovación, recibió otra entre un público mixto, tanto de los que estuvieron allí en 2006 como de quienes la vieron por primera vez.
Toni Collette, Greg Kinnear, Paul Dano y Abigail Breslin se unieron a los directores Jonathan Dayton y Valerie Faris, al guionista Michael Arndt y a los productores en el escenario después de la película. Breslin, de 29 años, recordó que la ovación la preocupó cuando tenía 9 años.
«Estábamos en un teatro y recuerdo que al final todos se pusieron de pie, empezaron a aplaudir y le dije a mi madre: ‘Tenemos que evacuar, no sé qué está pasando. ¿Vamos a morir todos?'», dijo Breslin, y añadió que su madre le aseguró: «No, es algo muy bueno».
Breslin interpreta a Olive Hoover, una niña de 7 años que compite en el concurso de belleza Pequeña Miss Sunshine. Su familia debe llevarla en coche desde Albuquerque, Nuevo México, hasta la final en Long Beach, California.
Ahora que Breslin es adulta y está casada , ha reaccionado de forma diferente a algunas escenas. Ahora, les pidió a sus fans que crearan un meme de la mirada que la madre de Olive, Sheryl (Collette), le dirige a su padre, Richard (Kinnear), al enterarse de que perdió un importante negocio.
«Siempre hago ese meme cuando mi esposo olvida la arena para gatos en el supermercado», dijo Breslin. «Es mi estado de ánimo. Pienso: ‘Sí, chica, míralo mal’, algo que no habría notado a los 10 años'».
Los Hoover se suben a un viejo autobús con el hermano de Sheryl, Frank (Steve Carell), el hermano de Olive, Dwayne (Dano), y su abuelo, Edwin (Alan Arkin), para un viaje por carretera lleno de desventuras. El difunto Arkin ganó el Óscar a Mejor Actor de Reparto por esta película.
Kinnear, de 62 años, recordó que Arkin le comentó lo excepcional que era un elenco tan excepcional, e hizo una imitación impecable de Arkin. El elenco se conoció durante una semana de ensayos antes del rodaje, algo poco común en aquella época.
«No fue un ensayo normal», dijo Kinnear. «Jugamos a True Story. Jugamos al balón prisionero. Fuimos a jugar a los bolos juntos. Tomamos notas sobre lo que pensábamos del personaje del otro. Así que en ese momento pensé que era un poco loco, pero realmente creó un poco de magia entre el elenco».
Un momento Arkin en la película también le llegó a Collette, de 53 años, durante esta proyección de aniversario. Colette, quien voló desde Australia para estar en Sundance, respondió a Edwin consolando a Richard por la pérdida de su contrato.
«Alan, que no es su naturaleza ser así, se acerca y te apoya», dijo Colette. «Me conmovió muchísimo cómo lo expresa».
Dano, de 41 años, fue recibido con gritos de «¡Te queremos, Paul!» al subir al escenario. Para no quedarse atrás, alguien añadió: «¡Te queremos, Michael Arndt!».
El actor recordó que le preocupaba que el papel de Dwayne se le quedara pequeño. Audicionó por primera vez a los 18 años, pero tenía 20 cuando comenzó el rodaje, interpretando a un estudiante de secundaria.
«Me reunía con [Dayton y Faris] ocasionalmente y básicamente me evaluaban para ver si estaba demasiado viejo para interpretar el papel», dijo Dano.
Dano ni siquiera celebró su cumpleaños número 21 en el set porque estaba muy preocupado.
«¿Qué va a pasar?», dijo Dano. «¿Soy demasiado mayor? ¿Me van a despedir?»
Esto hizo reflexionar a Collette.
«Tenía 33 años y era tu madre», dijo Colette, cantando «¡Hurra por Hollywood!».
La película concluye con la actuación de Olive en el concurso. La familia finalmente ve la rutina de baile que Olive ha estado practicando con Edwin fuera de cámara.
Olive baila de forma tan sugerente que altera el espectáculo, pero con la inocencia suficiente para resultar cómico, ya que desconoce lo que Edwin le enseñó. Kinnear recordó que interpretó la escena con «Gimme All Your Lovin'» de ZZ Top en el set.
«Y no funcionó», dijo Faris. «Era demasiado lento. No tenía la energía adecuada. Nuestro supervisor musical nos dijo: ‘Prueba «Superfreak» porque pensamos: ‘¡Dios mío, no podemos usar «Superfreak»!'».
Dayton dijo que el hit de Rick James encajó demasiado perfectamente como para ignorarlo.
«Con todo eso de ‘Es una chica un poco pervertida’, la coreografía surgió primero», dijo Dayton. «La canción encajó a la perfección con las nalgadas. Pensamos: ‘Dios ha hablado'».