Terremoto en Japón: Lo que sabemos hasta ahora

Japón se encuentra conmocionado por el último gran terremoto que ha azotado el país, el cual ha dejado al menos 13 muertos y equipos de búsqueda que buscan supervivientes bajo los edificios derrumbados.

También se informó que muchas personas sufrieron un «paro cardiorrespiratorio», un término que se usa con frecuencia en los informes preliminares en Japón antes de que se confirme oficialmente una muerte.

Los equipos de rescate continúan buscando entre los escombros del centro comercial Aeon y una fábrica de papel tras el terremoto de magnitud 6,8 ​​que sacudió la isla de Kyushu el martes.

La región sufrió más de 100 réplicas el miércoles, mientras que la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) advirtió a los residentes que podría haber más en los días siguientes.

¿Cuándo y dónde se produjo el terremoto en Japón?

El terremoto sacudió la prefectura de Kumamoto, en la isla de Kyushu, a las 16:27 hora local (07:27 GMT) del martes, y se ordenó a cientos de miles de personas que se trasladaran a refugios de evacuación.

La JMA informó que el terremoto tuvo una magnitud de 7.1, que el Servicio Geológico de Estados Unidos midió posteriormente en 6.8. Las cifras de magnitud de los terremotos se actualizan con frecuencia a medida que los sismólogos obtienen y analizan nuevos datos.

Kumamoto, donde se encuentra el derrumbado centro comercial Aeon Mall, es una ciudad en la isla de Kyushu, en Japón.

La isla meridional de Kyushu es la tercera más grande de las cuatro islas principales de Japón, y la segunda más poblada.

La zona no es ajena a los terremotos. Un total de 278 personas murieron en 2016 a causa de los fuertes sismos que azotaron Kumamoto y la vecina prefectura de Oita, según la cadena pública japonesa NHK.

Mapa del epicentro del terremoto en la prefectura de Kumamoto, en la isla de Kyushu.

¿Qué pasó en el centro comercial?

Tres personas han fallecido en el centro comercial Aeon Mall tras el terremoto, mientras que otras tres, todas ellas empleadas del lugar, siguen desaparecidas, según ha confirmado el presidente del centro comercial, Akio Yoshida.

Según informaron las autoridades, en el lugar trabajaban unas 2.700 personas.

Yoshida declaró que cuatro personas fueron trasladadas al hospital desde el centro comercial, y agregó que una persona había sido rescatada de un baño y otra se encontraba en paro cardiorrespiratorio.

«Pedimos disculpas sinceras por este incidente», dijo Yoshida en una conferencia de prensa el miércoles.

Un testigo informó haber visto una explosión y humo en el centro comercial después del terremoto y dijo que el segundo piso del edificio se derrumbó.

El operador del centro comercial declaró a la AFP que la explosión se produjo después de que el personal y los clientes hubieran evacuado el lugar.

AFP vía Getty Images. Se observa una pared dañada en un lateral del centro comercial Aeon Mall Kumamoto. Las palabras Aeon Mall se leen en letras de color rosa brillante.AFP vía Getty Images
Kumamoto, donde se encuentra el derrumbado centro comercial Aeon Mall, es una ciudad en la isla de Kyushu, en Japón.

¿Qué otros lugares se han visto afectados?

En otra zona de la prefectura de Kumamoto, según la policía, que ha sido citada por la emisora ​​pública NHK, se derrumbó una chimenea en la planta de Nippon Paper en Yatsushiro.

Según informó NHK, dos personas no presentaban signos vitales y otras nueve estaban desaparecidas.

Una fotografía aérea del lugar, obtenida por la agencia de noticias Reuters, parece mostrar una chimenea rota y derrumbada.

Reuters. Una vista aérea muestra una chimenea derrumbada en la fábrica de Yatsushiro de Nippon Paper Industries tras el terremoto.Reuters
Se cree que hay personas desaparecidas tras el derrumbe de una chimenea en la planta de Nippon Paper Industries en Yatsushiro.

Los temblores también provocaron el derrumbe de muros históricos del castillo de Kumamoto, que datan del siglo XVII.

No es la primera vez que el castillo sucumbe a un terremoto. Cuando un sismo de magnitud 7,3 sacudió la región en 2016, partes del castillo de 400 años de antigüedad también resultaron dañadas al derrumbarse torretas y muros curvos.

Reuters. Una vista aérea muestra una parte derrumbada de las murallas de piedra del castillo de Kumamoto.Reuters
Los temblores dañaron los muros del castillo de Kumamoto, que data del siglo XVII.

En la región de Kumamoto también se derrumbó una pasarela peatonal.

Se desconoce si hubo heridos o cuándo se produjo el derrumbe. Al parecer, el tráfico circula por el puente que discurre paralelo a la zona afectada.

Según las autoridades locales, unos 36.700 hogares se encuentran sin electricidad. Además, se han producido daños en las carreteras.

Los trenes han sido suspendidos en la isla de Kyushu, según anunció la compañía ferroviaria japonesa Japan Railways.

Esto se produce después de que la emisora ​​pública NHK informara de que siete personas resultaron heridas por el terremoto mientras viajaban en el tren bala Kyushu Shinkansen. También informó de que algunos pasajeros tuvieron que pasar la noche en estos trenes de alta velocidad después de que las vías se rompieran y quedaran varados.

Según la JMA, se han registrado más de 100 réplicas con magnitudes que oscilan entre 1 y 4.

«Durante la próxima semana, y especialmente en los próximos dos o tres días, pedimos a la gente que esté atenta a posibles terremotos con una intensidad sísmica máxima de 7», dijo un funcionario de la JMA.

Inmediatamente después del terremoto se emitió una alerta de tsunami, pero se levantó en dos horas.