Este artículo contiene spoilers del final de la temporada 3 de “Tell Me Lies”.
«Tell Me Lies» terminó con la dura verdad.
Basada en el libro de Carola Lovering, la serie de Hulu se centra en la relación tóxica y manipuladora, intermitente, entre los estudiantes universitarios Lucy Albright y Stephen DeMarco (interpretados por la pareja de la vida real Grace Van Patten y Jackson White), cuyo vínculo angustiante causa un efecto dominó de caos y agitación para su grupo de amigos que se extiende a lo largo de ocho años.
Todo culminó el martes en el final de la tercera temporada, que trajo revelaciones explosivas, el regreso de viejos hábitos y la ruptura definitiva del grupo de amigos. Pero ¿qué hay de su pareja central?
A lo largo de las dos líneas temporales de la serie, la admisión de Stephen a la Facultad de Derecho de Yale fue revocada y su compromiso fracasó. ¿Pero será eso suficiente castigo para el millennial ficticio más odiado, con el pelo rapado, después de todo el abuso emocional y mental que infligió? Mientras tanto, la vida de Lucy da un vuelco al ser expulsada de la escuela; pero años después, y no sin tomar otra decisión cuestionable, finalmente se libera de su tormento. Para siempre. Horas antes del estreno del final, la creadora Meaghan Oppenheimer anunció que la serie no regresaría para otra temporada.
En dos entrevistas en video desde Nueva York —Oppenheimer desde su casa; Van Patten y White, más tarde ese mismo día, desde una habitación de hotel—, The Times conversó con el trío para hablar sobre el final de esta oscura y retorcida saga, por qué Stephen no recibió un castigo más severo y la historia de amor entre Bree y Wrigley. Las conversaciones se han combinado y editado para mayor claridad y brevedad.
Antes de sumergirnos en el final, la otra gran noticia es el anuncio de que la serie no volverá por otra temporada. ¿Les hubiera gustado más o tres temporadas son suficientes?
Oppenheimer: Esta fue sin duda una decisión mutua y muy meditada que tomé con Hulu y 20th [Television», productora de la serie]. Empecé esta temporada con la intención de escribirla con un sentido de finitud. Siempre pensé que tres temporadas era el número perfecto para una serie tan pequeña como esta. Siempre imaginé la peor y más grande ruptura de Lucy y Stephen en la universidad, y su caída pública culminando con el fin de semana de la boda. Pero comenzamos esta temporada sin saber con certeza si habría otra, y después de ver la increíble respuesta de los fans y los números tan buenos, definitivamente discutimos: «¿Hay una manera orgánica de continuar?». Definitivamente intentaba dejar en claro un punto muy específico con el final de Lucy y Stephen: que era inevitable que él la lastimara, y que si ella lo elegía a él en lugar de a sus amigos, los perdería. Continuar después de eso y obligarlos a volver a la vida del otro habría parecido como si estuviera socavando todo lo que habíamos planeado.
¿Sientes que es el momento adecuado para terminar con estos personajes?
Van Patten: Sí, claro, es agridulce. Pero en cuanto a la historia, se siente realmente bien que termine aquí, y hemos tenido un principio, un nudo y un desenlace.
Blanco: Me gusta la forma en que sale.
¿Estarás contento de no ser el hombre ficticio más odiado de la televisión?
White: Estoy entusiasmado. Estoy entusiasmado. De verdad. Me emociona mucho no provocar a la gente de esa manera. Es una carga extraña, como una carga social extraña.
Van Patten: Porque es por amor, pero lo que dicen es tan negativo .
White: Sí, es un cumplido, pero es cruel. Es como cuando Stephen les habla a los demás personajes.
Los finales son desafiantes porque generan muchas expectativas por parte de los fans. Dado que no estabas seguro de si la serie regresaría, ¿cómo influyó eso en tu conclusión de esta tercera temporada?
Oppenheimer: Tuve que empezar sin preocuparme demasiado por lo que sucedería en el futuro. Cuando encontramos el final de la [temporada 3] en la sala de guionistas, todos dijimos: «Oh, mierda, ese es el final de la historia , no el final de la temporada».
A veces, cuando veo ciertas teorías de los fans, pienso: «¿Qué serie estás viendo?». Creo que quienes esperaban una resolución a la historia de Macy, por ejemplo, que arrestaran a Stephen, me sorprende muchísimo… porque pienso: «No siento que estén viendo la misma serie que yo». Es una de las pocas cosas que conservamos del libro. No se le hace justicia por eso. En realidad, la gente se sale con la suya en cosas muy malas, y esa es una de las verdades aterradoras de la serie.
¿Cómo decidieron tú y los guionistas el momento del final de la serie? Lucy decide irse con Stephen después de que la boda se descarrilara, solo para que él la dejara tirada en una gasolinera.
Oppenheimer: La serie iba a terminar de una de estas tres maneras: ¿Lo rechaza ella? ¿La rechaza él? ¿O terminan juntos? Durante mucho tiempo pensé que no debían terminar juntos porque esta es una historia de abuso. No creo que sea una historia de amor. Me pareció que debía mantenerme fiel a lo que significaba la serie, sin un final demasiado positivo y optimista donde ella gana.
Al mismo tiempo, lo único que hemos aprendido de Stephen es que nunca te dejará ir a menos que sea él quien tome la decisión. Para que Lucy pudiera liberarse de él, él tenía que ser quien se alejara. De hecho, es la única manera de que ella realmente despierte y lo vea.
Consigo imágenes de las escenas antes de saber qué es la escena real, y será casi como una imagen simbólica, o será una fábula que ya he oído. Pero les dije a los guionistas: «Solo quiero que sea ella finalmente tomando la decisión —Bree o él, amigos o él— y ella eligiéndolo, y luego, no es esto , sino como si él simplemente se fuera y la dejara a un lado de la carretera». Y todos dijeron: «Podría literalmente irse y dejarla a un lado de la carretera». La idea de que ella esté sola en esta isla, y su inevitabilidad. Y por eso tenemos todo…
¿Alusión en el episodio anterior a la fábula del escorpión y la rana?
Oppenheimer: Sí. La respuesta es, por supuesto, que iba a hacerte daño porque es Stephen. Es su naturaleza. Además, no se aleja, emocionado y feliz. Cuando dice: «Acabo de arruinar mi vida entera. Si te hago daño, me hago daño a mí mismo». Es cierto. Se divertiría más si aprendiera a ser amable y a estar con Lucy. Pero no puede evitarlo. Su naturaleza es ganar, herir y reír al último.
Blanco: Ese personaje es todo sobre sí mismo, y esta es una última forma de dejar la última palabra.
Van Patten: Me parece que el final es bastante útil. Creo que hay mucha libertad y alivio en ese último momento cuando se da cuenta de que él la abandonó.
Está esa mirada casi melancólica que tiene en la gasolinera, comprando café. Luego está la que tiene cuando se da cuenta de que se ha quedado varada y solo puede reír. Es toda una trayectoria.
Van Patten: Cada vez que Lucy ha vuelto con Stephen, está en una situación de negación total. Tiene esperanza de que esta vez sea diferente; además, él había arruinado todas sus relaciones en la boda. Estamos completamente aislados. Existe la esperanza de que tal vez podamos estar bien ahora, que ya no quedan secretos. El grupo de amigos no está unido. No hay nada que reprocharse. Entonces, ella se da cuenta: «¡Dios mío, lo ha vuelto a hacer! ¡Qué vergüenza!». Podría haber llorado, pero decidió reír porque era predecible. De hecho, por primera vez, lo vio como algo definitivo.
¿Cómo lidiaron usted y los escritores con el motivo por el cual Evan y Bree invitarían a Stephen a la boda después de todo lo que sucedió en la universidad?
Oppenheimer: Es una de las cosas que me impactó del libro y me asusta de muchos jóvenes en general (sobre todo en grupo): la forma en que los chicos tienden a perdonar a otros chicos por lo que les hacen a las chicas. Cuando Evan y Stephen terminan su relación en el último año, en realidad están en una buena relación. Aunque Evan sabe que Bree sabe la verdad (sobre la aventura de una noche de Lucy), sabe que Stephen aún reconoce sus peores partes, así que ha decidido mantenerlo cerca para protegerse. Bree tiene una frase donde dice: «Le rogué a Evan que no lo invitara». Así que no depende de Bree, y como mucha gente, ha decidido aceptar que su prometido tiene una amiga a la que odia.
En redes sociales, algunos fans dicen que no estarán satisfechos si la serie no termina con la muerte de Stephen. Y se rumoreaba que los personajes planeaban vengarse de él en la boda. ¿Qué opinas de eso? ¿Por qué no optar por esa vía?
Oppenheimer: Cuando escribes algo basado en las expectativas de los fans o les das un final feliz, creo que le haces un flaco favor a la historia. Cada escritor haría cosas distintas. Tengo que ser fiel a mi gusto. Espero todo eso, lo entiendo. Pero creo que la forma en que lo hacemos es con risas.
¿Pero por qué no tomar ese camino? Simplemente no me parecía realista. Quizás estoy muy hastiada, pero al mirar el mundo, todos después del #MeToo decían: «¿Acaso cancelamos a todos los hombres?». Es como decir: «No, no lo hicimos». Esa es la realidad del mundo en el que vivimos, especialmente ahora, con todo lo que sale a la luz sobre los archivos de Epstein; es espantoso. Para mí, es casi denigrante para las personas que han sufrido abusos y han estado en este tipo de situaciones decir: «Al final todo se arregla». Pero también, debo decir que Stephen no va a estar contento. Es miserable.
White: Estaba programado para odiar. Creo que el personaje fue diseñado para empezar a odiar. Empezó siendo un personaje confuso, y al final, creo que queda bastante claro que es parcial y complicado, sí, pero también indudablemente inmoral. Y hay mucha satisfacción en querer eliminar a esa persona, sobre todo si proyectas tu propia imagen en él. Entiendo perfectamente el impulso de querer dejarlo ir. Pero el mundo no funciona así, y creo que por eso el final está bien hecho, porque no siempre es así. No obtienes esa satisfacción. De hecho, tienes que vivir con ello durante mucho tiempo. Y creo que el mensaje es que seguirá sucediendo una y otra vez a menos que lo arregles tú mismo. Nadie te salvará. Tienes que curarte.
¿Qué hay del resultado del cronograma universitario? Al final, Yale revoca la oferta de admisión a la facultad de derecho de Stephen tras recibir información sobre un comportamiento contrario a su código de conducta, concretamente la distribución de material pornográfico , que, según descubrimos, era obra de Wrigley. Y esa es una gran pérdida para Stephen. ¿Qué te intrigó de eso? ¿Y siempre iba a ser Wrigley quien lo hiciera?
Oppenheimer: Al principio no pensamos que se denunciara. Alguien —no recuerdo quién— dijo: «No me parece justo que Diana no pueda ir a Yale después de todo lo que ha hecho para superar todos los obstáculos y mejorar su vida». Luego, cuando estábamos decidiendo quién lo denunciaría, era obvio que tenía que ser Wrigley, porque es la última persona que Stephen espera. Pensé que era muy importante tener a un chico… me destroza la forma en que los hombres eligen a otros hombres en lugar de a sus amigas y hacen la vista gorda. Solo quería que un chico se enfrentara a los otros chicos malos.
White: Creo que [que Yale le revocara la admisión] lo dejó muy mal [a Stephen]. Sin embargo, es un superviviente, es un tiburón. Mucha gente no enfrenta consecuencias. Creo que con el tiempo sí. Todo se arregla. Creo que quienes desean el mal a los demás recibirán su merecido. Simplemente no veremos cuándo. Pero mientras viva, le darán una paliza de esa manera.
Pasando a Lucy, descubrimos qué sucedió en la línea temporal universitaria que la llevó a distanciarse en gran medida de su grupo de amigos. Grace, ¿qué te llama la atención de interpretarla en ese estado de insensibilidad ante el derrumbe de su vida?
Van Patten: En las últimas dos temporadas, en la actualidad, se ha planteado que lo peor le ocurrió a Lucy en la universidad, y no supimos qué fue hasta este último episodio. Es la última pieza del rompecabezas para que la audiencia vea qué arruinó realmente la vida de Lucy. Fue tan trágico y desgarrador porque no asimila nada. Está volviendo a ser una niña pequeña y no sabe cómo lidiar con meterse en problemas, y no asimila lo que está pasando; se está desconectando por completo. Creo que si se permite sentir, no podría levantarse del suelo. Es autoprotección y negación total.
¿En qué momento se enteraron ambos de que fue Bree quien publicó la cinta en la que Lucy confesaba haber mentido sobre haber sido agredida sexualmente por Chris, una mentira que dijo para proteger a Pippa, su verdadera víctima?
Van Patten: No recuerdo si fue por leer o porque Meaghan nos lo dijo antes de recibir los guiones. Me sorprendió mucho, porque en los primeros episodios enfatizan mucho la cercanía entre Lucy y Bree y cómo han desarrollado esta relación tan estrecha, lo cual tenía sentido; la exageraban para que pareciera una verdadera traición. Pero yo lo veo simplemente como una venganza de Bree.
Blanco: Me gustó mucho eso. Me gustó jugar a que realmente no lo hice.
Cuéntame más.
Van Patten: ¡ Su primera vez!
White: Solo porque obviamente todos pensarán que lo hizo. Lo acabamos de establecer durante tres años como el tipo que haría eso. Y que en realidad no sea él es confuso, y fue muy divertido interpretarlo. Yo no hice esta cosa horrible; he hecho muchas otras cosas horribles, pero no hice esto …
Me encanta la forma en que dices la frase, cuando te das cuenta de que era Bree: «Oh, Dios mío , publicaste la cinta, ¿no?»
White: Si el personaje está uniendo piezas, me gusta intentar unirlas. Fue fácil actuar en ese momento. Toda la secuencia de la boda fue muy fácil para todos porque estaba bien hecha. Todos lo dimos todo. Sabíamos que era uno de los momentos más importantes.
El pastel fue demolido.
Blanco: Branden Cook [Evan] está increíble en esa secuencia.
Van Patten: Insistió en hacer esa acrobacia. Estaba como estirando antes.
Blanco: Estaba impaciente. ¡Ah, estaba listo!
¿El objetivo final era encontrar una manera de utilizar “Toxic” de Britney Spears para lograr el clímax?
Oppenheimer: Me encanta. Es muy gracioso porque desde la primera temporada, pensaba: «¿Cuándo vamos a usar ‘Toxic’?». Es perfecta para la serie. Estábamos editando esa escena y añadiendo diferentes canciones, y de hecho probamos otra que funcionó de maravilla: «I Gotta Feeling» [de los Black Eyed Peas]. Pero luego pensé: «¿Deberíamos probar ‘Toxic’?». Y mi editora, Jen, me dijo: «Es ahora o nunca». La forma en que la música se alinea con Evan chocando contra el pastel… Encajó a la perfección.
¿Cómo llegaste a otros momentos importantes, como el de Bree y Wrigley? Ella sigue adelante con la boda, pero su secreto se revela. ¿Qué les sucede después ? También es como si este trauma creara un vínculo o…
Oppenheimer: No creo que sea un vínculo traumático. Personalmente, creo que son almas gemelas. El vínculo traumático existe, pero también hay algo muy real en conocer a alguien en un momento de duelo, que te quita toda la capa exterior y expone tu verdadero yo. Creo que eso es lo que ven cuando conectan al principio de la tercera temporada: son la versión más auténtica de sí mismos. Sabía que quería que saliera a la luz porque Evan no podía salirse con la suya. Evan no podía tener un matrimonio feliz con Bree. Lucy tomó una decisión con pleno conocimiento de causa, pero Bree no sabe todo lo que Evan le hizo para destruir por completo su relación con su madre. Habría sido muy injusto que eso funcionara. Siempre vi cómo eso explotaba y salía a la luz. Esa sonrisa al final de la boda, eso te dice que van a lograr que esto funcione. Literalmente lo incluí en la línea de acción del guion. Dije: «Sus miradas se cruzan al otro lado de la habitación y sonríen. Y uno tiene la sensación de que, a pesar de todo» —creo que escribí «carnicería»—, «van a encontrar la manera de que funcione». Y creo que lo hacen.
White: Me gustan los finales felices, como espectador. Me gusta cuando a los personajes que no hicieron nada malo les va bien. Me encantan Wrigley y Bree. Tienen una relación genial.
Van Patten: Me encanta esa relación. Siento que se merecen el uno al otro y que son los dos con la moral más equilibrada. Se sienten bien juntos. Y Pippa y Diana también. Son los únicos que se van contentos, al final. Piensan: «Salgamos de aquí. No pertenecemos aquí». Y simplemente se van. ¿Se van ilesos cuando todos los demás están en el fuego?
¿Desearías, especialmente como pareja en la vida real, que eso fuera lo que hubieran podido interpretar?
Van Patten: Pensé que era el final perfecto para estos personajes. Si terminaran juntos y resolvieran sus problemas, sería totalmente irreal. Mira lo que se han hecho estas personas durante las últimas tres temporadas. No van a estar bien juntos.
Supongo que me refiero a toda la trayectoria, tener que interpretar a la pareja ficticia que es tan tóxica mientras estás comenzando una relación.
Blanco: Sí, no hay mucha combinación entre el trabajo y la vida real.
Van Patten: Gracias a Dios. Es una sensación agradable y cálida saber que no nos parecemos en nada a ellos. Pero es divertido actuar juntos. Tenemos que hacer y decir locuras. Es una experiencia muy, muy diferente para nosotros.
¿Qué esperas para tus personajes?
White: No tengo muchas esperanzas para él. Estoy intentando pensar si conozco a alguien así o con esas tendencias, sí. Conozco gente con muchas similitudes, y rezo por ellos, y espero que les vaya bien. También espero que reciban lo que se merecen. De hecho, déjame hablar de eso, porque si alguien me ha hecho daño, le deseo lo mejor. Pero para alguien como él , es algo que va más allá, ¿no? No sé cómo responder a esa pregunta. No sé qué querría para él.
Van Patten: Espero que esa instancia final que vemos en el último episodio la impulse a un viaje de autoanálisis y a intentar comprender por qué busca ese tipo de cosas en una relación y por qué se ha sentido tan atraída por ellas. Ojalá se esfuerce por cambiar eso y se centre en las relaciones que importan, a las que debería prestar más atención. Espero que sea el comienzo para ella.
Como nota final, diré que me sentí aliviado al ver que Stephen al menos dejó el bolso de Lucy.
Blanco: Eso es bastante gracioso.
Van Patten: Ojalá hubiera un vídeo de él colocándolo ahí. Como cuando salió del coche y lo colocó con cuidado. Siempre me pregunté si estacionó en un lugar donde pudiera ver a Lucy, solo para ver su reacción.