La incorporación de la revista progresista centrada en la juventud a Vogue llega en un momento turbulento para el periodismo y el desmoronamiento de los medios feministas
Carter Sherman
Carter Sherman
Sábado 22 de noviembre de 2025, 13:00 GMT
Compartir
A finales de 2016, apenas unas semanas después de que Donald Trump ganara su primera elección presidencial, Teen Vogue publicó una historia que incendió internet: «Donald Trump está manipulando a Estados Unidos».
La historia obtuvo más de 1,3 millones de visitas, convirtiéndose en la más leída de la revista ese año. Elaine Welteroth, entonces editora en jefe, declaró a NPR que el día de su publicación, Teen Vogue vendió «ese mes, más ejemplares de la revista que en todo el año». Fue un momento transformador para la publicación: la prueba de que una revista asociada durante mucho tiempo con las estrellas infantiles de Disney y titulares como «¡Fiebre del baile de graduación!» podía arrojar luz sobre las dimensiones políticas de la vida de los jóvenes.
En los años siguientes, Teen Vogue profundizó su cobertura de la política y la identidad, convirtiéndose en un hogar improbable para el feminismo progresista, incluso radical, dentro de las cuidadas oficinas de su editorial Condé Nast .
Ahora, casi una década después de aquella historia sobre “Gaslighting America”, Trump está nuevamente en la Casa Blanca y Teen Vogue, como se la conocía antes, ha desaparecido.
una mujer hablando en un podio
Ver imagen en pantalla completa
Elaine Welteroth dirigió Teen Vogue en una época políticamente turbulenta. Fotografía: Monica Schipper/The Hollywood Reporter vía Getty Images
A principios de este mes, un artículo de Vogue Business anunció que Condé Nast integraría Teen Vogue en su propiedad insignia, Vogue, para «ofrecer una experiencia de lectura más unificada en todas las publicaciones». Si bien el artículo prometía que Teen Vogue «mantendría su identidad editorial y misión únicas», también afirmaba que el medio se centraría ahora en el «desarrollo profesional» y el «liderazgo cultural», mientras que su editor jefe dejaría el cargo. Condé Nast también despidió a seis empleados sindicalizados de Teen Vogue, incluyendo a su editor de política. La mayoría de los empleados despedidos eran «mujeres BIPOC o trans», según el sindicato de Condé Nast .
Después de que los empleados de Condé cuestionaran al jefe de Recursos Humanos por los despidos, la empresa despidió a cuatro de ellos , lo que provocó la reacción del sindicato y una promesa de la fiscal general de Nueva York, Letitia James: «Condé Nast, te veré en la corte».
Anna Wintour
Cómo las portadas de Vogue de Anna Wintour dejaron huella hasta el final
Leer más
Un portavoz de Condé Nast declaró a The Guardian que los cambios en Teen Vogue se debieron únicamente a preocupaciones empresariales, no políticas, y añadió: «Los despidos fueron legales y se basaron en claras violaciones de las políticas de la empresa».
El desmoronamiento de Teen Vogue llega en un momento de creciente turbulencia para el periodismo, especialmente el progresista. Muchos de los blogs que antaño poblaron el universo mediático feminista e hicieron del «gaslighting» un término generalizado —Jezebel, Feministing, The Hairpin, The Toast— ahora están muertos o moribundos. Varias de sus hermanas mayores, las revistas femeninas, han empezado a publicar menos números impresos al año o a dedicarse exclusivamente a la edición digital. Sitios web orientados a la juventud que antes se consideraban el futuro de los medios, como Vice y Vox, han recortado puestos de trabajo a un ritmo asombroso. (Nota: Trabajé en Vice durante años antes de renunciar en 2023, después de que la empresa despidiera a amplios sectores de la redacción y se declarara en quiebra).
Estos medios se centraron con frecuencia en las personas cuyas vidas han quedado bajo la lupa de la administración Trump: mujeres, personas de color, personas LGBTQ+, cualquiera a la izquierda de Ben Shapiro. En conjunto, su caída puede parecer un retroceso de toda la industria en la cobertura de voces que han estado marginadas durante mucho tiempo.
“La gente cambia sus políticas basándose en el ambiente, por así decirlo”, dijo Christina Bellantoni, directora del Centro de Medios de Annenberg en la Universidad del Sur de California. (Bellantoni es amiga del editor jefe saliente de Teen Vogue). “Tenemos tres años más para que esta administración deje claro que sus prioridades no son tener redacciones que reflejen el mundo diverso que cubrimos”.
la gente se sienta frente a un cartel que dice ‘Teen Vogue’
Ver imagen en pantalla completa