ANTIGUA OLIMPIA, Grecia (AP) — La llama olímpica inició su viaje el miércoles hacia los Juegos de Invierno de Milán Cortina, sin un poco de su magia habitual.
El mal tiempo que azotó el oeste de Grecia obligó a los organizadores a trasladar la ceremonia de encendido de la antorcha al interior, desde el antiguo estadio y los templos de Olimpia a un museo cercano.
La llama se enciende enfocando los rayos del sol con un espejo cóncavo. Pero con el cielo nublado, los funcionarios usaron una llama de repuesto encendida durante un breve período de sol en el ensayo del lunes.
Greece Olympics Milan Cortina Flame Lighting
Iluminación de la llama de Cortina de Milán en los Juegos Olímpicos de Grecia
© Thanassis Stavrakis
El remero griego Petros Gaidatzis lanzó el relevo de la antorcha que, después de llegar a Italia, será transportada por todo el país anfitrión por unos 10.000 corredores antes de la competición que tendrá lugar del 6 al 22 de febrero.
El sol finalmente apareció sobre el Olimpia empapado por la lluvia el miércoles durante la ceremonia en el interior. «Es increíblemente memorable y un poco emotivo para mí estar aquí», dijo la presidenta del COI, Kirsty Coventry, quien supervisaba su primer encendido de la antorcha tras ser elegida para el cargo en marzo. «Parece que el pasado y el presente realmente se están uniendo. Estamos sumamente felices de que la ceremonia de hoy nos recuerde lo que representan los Juegos».