Desde la sala de estar de su apartamento en el tercer piso en la Alemania rural, Abeba hace una mueca mientras mira su teléfono.
“Este será mi último mensaje”, dice su hermano menor, Daniel, en un mensaje de audio. “Entiendo que tal vez no tengas los medios financieros para ayudarme directamente, y nunca esperé eso de ti. Por favor, solo asegúrate de que mi mensaje llegue a aquellos que puedan ayudar”.
Ella y su esposo no saben exactamente dónde está su hermano. En algún lugar del sur de Libia. Han oído que es una zona llamada Kufra. Lo que sí saben es que cada vez que llama o reciben un video, está siendo torturado sin piedad por hombres que permanecen fuera de cámara. Videos vistos por CNN muestran a Daniel atado, orinado, pateado y golpeado con una barra de metal. CNN está usando seudónimos para Daniel y Abeba porque temen represalias.
Si su familia no logra reunir los 10.000 dólares que exigen sus captores, pronto podría morir.
CNN ha hablado con docenas de personas y familias en su situación. Daniel es solo uno de un número desconocido de migrantes que actualmente están siendo torturados casi a diario, en algún lugar del desierto del Sahara de Libia.
Grandes empresas
Libia, en el norte de África, ha sido durante mucho tiempo el país de tránsito preferido para quienes desean cruzar el mar Mediterráneo para llegar a Europa. En la esquina noreste del desierto del Sahara, su vasto desierto marca la última etapa en el continente africano para quienes huyen de la guerra, la persecución y la falta de oportunidades en busca de una vida mejor.
Los pasajeros de esta peligrosa ruta cambian con el tiempo a medida que los conflictos aumentan y disminuyen. Recientemente, la gran mayoría proviene de Sudán , inmerso en una brutal guerra civil que ha desplazado a millones de personas.
Gran parte de ello es relativamente funcional, en la medida en que los clientes pagan varios cientos de dólares para ser transportados en condiciones precarias a la costa de Libia y a una lancha inflable sobrecargada con destino a Italia o Grecia.