Un estribillo familiar resonó en los estadios de todo el país hace menos de un año.
«No quiero irme a casa», cantaban repetidamente los aficionados del Newcastle United. «Este es el mejor viaje que he hecho nunca».
Sin embargo, las victorias en el Emirates, el Tottenham Hotspur Stadium y Old Trafford se sintieron como un sueño febril el domingo, cuando el Newcastle cayó derrotado por 3-1 contra el Brentford en el Gtech Community Stadium
Ciertamente no era el regalo de aniversario que Howe tenía en mente al celebrar cuatro años como entrenador de los Magpies.
El equipo de Howe no ha ganado fuera de casa en la Premier League desde abril y ahora se encuentra a solo dos puntos de la zona de descenso.
«No puedo darle una respuesta satisfactoria a eso porque no es satisfactoria», dijo Howe cuando se le preguntó sobre el contraste en los resultados fuera de casa.
«No hemos hecho nuestro trabajo y sentimos que hemos decepcionado a todos. Cuando haces eso, cuando cometes errores, no es intencional por parte de nadie. Todo lo que puedes hacer es levantar las manos y decir: ‘Bien, intentemos arreglarlo’. Eso es lo que vamos a intentar hacer.»
El Brentford le da al Newcastle una cucharada de su propia medicina
Palabras similares se dijeron, por supuesto, después de una derrota por 3-1 contra el West Ham en la capital hace una semana.
El capitán Bruno Guimaraes incluso dijo que su equipo «estaría motivado para el domingo».
Nueve de los que se alinearon en el Estadio de Londres tuvieron la oportunidad de poner fin a la espera del club por una victoria a domicilio contra el Brentford.