Dolly Parton no pudo asistir a la 16.ª entrega de los Premios de los Gobernadores de la Academia el domingo 16 de noviembre para aceptar su premio Oscar honorífico.
Pero la Reina del Country, de 79 años, expresó su gratitud por recibir el Premio Humanitario Jean Hersholt en un video grabado y transmitido al salón de baile Ray Dolby de Hollywood. El breve video hizo referencia a la humilde infancia de Parton en el este de Tennessee.
«No teníamos mucho para compartir, pero mis padres me enseñaron que cuanto más das, más bendiciones recibes», dijo Parton. «Y he sido bendecida más de lo que jamás soñé, como con este premio esta noche».
«De corazón, le doy las gracias sinceramente», añadió.
Parton fue una de las cuatro personas que recibieron premios Oscar honoríficos de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas en la ceremonia anual, junto con Tom Cruise , la coreógrafa Debbie Allen y el diseñador de producción Wynn Thomas.
Parton ha estado lidiando con problemas de salud y de luto por la muerte de Carl Dean, su esposo durante 58 años, en marzo. Pero su ausencia en la gala de los Premios de los Gobernadores no tuvo nada que ver con su salud, según su publicista Marcel Pariseau.
Pariseau declaró a USA TODAY en septiembre que Parton había informado a la academia de cine de un conflicto de agenda cuando le comunicaron por primera vez la concesión del premio.
El premio otorgado a la leyenda de la música country fue específicamente para reconocer su labor benéfica. Parton fundó la Fundación Dollywood en 1988 para inspirar a los niños del este de Tennessee a alcanzar el éxito educativo, y la Biblioteca de la Imaginación de Dolly Parton ha proporcionado 285 millones de libros a niños.
El ícono de la música también ha protagonizado películas como «9 to 5» y «Magnolias de acero», y obtuvo dos nominaciones al Oscar a la mejor canción original por «9 to 5» y «Travelin’ Thru» de «Transamerica».
Lily Tomlin, coprotagonista de «9 to 5″, rindió homenaje a Parton desde el escenario, recordando su trabajo juntas en la primera película de la estrella del country.
«Durante un ensayo, olvidé una frase y Dolly la recitó por mí», dijo Tomlin. «Dijo que era su primera película, así que pensó que se aprendería todo el guion. Y lo hizo. Incluso las partes de Dabney Coleman».
Tomlin afirmó que premiar la labor humanitaria de Parton era lo apropiado para un ícono mundial.
«Es una de las pocas personas que quedan en este mundo a las que todos quieren y respetan», dijo Tomlin entre grandes aplausos. «No solo de ‘9 a 5’, sino las 24 horas del día, todos los días del año. ¡Felicidades, Dolly!».
Cruise también rindió homenaje a Parton al aceptar su premio.
«Dolly Parton es una artista estadounidense única, una legendaria cantante, compositora, actriz y filántropa», dijo Cruise. «Tus canciones y tu alma forman parte esencial de nuestras vidas. Nos demuestras que la compasión y la creatividad son parte de una misma luz».