Keir Starmer ha pedido a Nigel Farage que se disculpe con sus contemporáneos de la escuela que afirman que el líder reformista abusó racialmente de ellos mientras estaban en el Dulwich College.
The Guardian informó la semana pasada del testimonio de Peter Ettedgui, quien dijo que Farage, de 13 años, «se acercaba a mí y gruñía: ‘Hitler tenía razón’ o ‘gaséalos’, a veces añadiendo un largo siseo para simular el sonido de las lluvias de gas».
Farage con los brazos en alto
Las respuestas cambiantes de Nigel Farage a las acusaciones de racismo en la escuela: una cronología
Leer más
En las preguntas al primer ministro el miércoles, Starmer dijo: «La explicación [de Farage] en los últimos días en relación con las historias sobre lo que pudo haber dicho en el pasado es poco convincente, por decir lo menos.
Dice que nunca se involucró en el racismo intencionalmente. ‘Intencionalmente’. ¿Qué significa eso? ‘No se involucró en el racismo intencionalmente’. No me cabe duda de que si a un joven estudiante judío le abuchearan para que imitara el sonido de una cámara de gas, le resultaría inquietante.
Quizás quiera olvidarlo. No lo harán. Recuerda claramente algo de lo que pasó. Debería buscar a esas personas y disculparse con ellas.
Los asesores de Farage declararon inicialmente a The Guardian: «Se niega categóricamente la sugerencia de que el Sr. Farage haya participado, tolerado o liderado comportamientos racistas o antisemitas». Sin embargo, en una entrevista transmitida el lunes por la noche , Farage rompió su silencio sobre las acusaciones y negó cualquier «intención» de dañar a personas debido a su raza o religión.
En una nueva declaración el martes, pareció cambiar de postura. «Les aseguro categóricamente que no dije lo que se publicó en The Guardian cuando tenía 13 años, hace casi 50 años», afirmó.
Farage dijo a GB News el martes: “Niego rotundamente las acusaciones formuladas por este individuo”.
En una conferencia de prensa el miércoles, tras el presupuesto, declaró: «Una persona dice que se sintió herida, y si se siente herida, lo siento de verdad». A continuación, negó rotundamente: «Pero jamás, jamás, jamás le habría dicho ni hecho algo así directamente a un ser humano. De ninguna manera».
También afirmó en la rueda de prensa que los recuerdos de Ettedgui son simplemente erróneos. Sin embargo, otras seis personas afirman recordar el abuso selectivo contra Ettedgui , ahora director ganador de premios Emmy y Bafta.
Ettedgui dijo al Guardian el miércoles: “Aprecio enormemente las palabras de apoyo del primer ministro, como estoy seguro que también lo harán las muchas otras personas que sufrieron abusos racistas por parte de Farage en la escuela.
“Si bien ese abuso permanece fresco en la memoria más de cuatro décadas después, realmente no estoy seguro de qué es más ofensivo: las referencias aprobatorias del Farage escolar a los judíos que iban a las cámaras de gas, o el Farage adulto engañando a quienes hemos elegido hablar con sus extrañas negaciones y su total falta de arrepentimiento”.
En un artículo anterior en The Guardian, Ettedgui respondió a las negaciones de Farage: «Farage sugiere que nunca ha abusado ‘directamente’ de nadie , o al menos no lo hizo con intención de herir. Ha dicho que quienes afirman lo contrario no dicen la verdad. Bueno, sí me atacó directamente y puedo asegurarles que me dolió. ¿Cómo creía que me haría sentir? ¿Cómo cree que se sintieron quienes fueron llamados pakis o se les dijo que ‘se fueran a casa’?»
Sus asesores han dicho que es ‘la palabra de uno contra la de otro’. The Guardian ha hablado con unas 20 personas que presenciaron o experimentaron comportamientos racistas , incluyendo varias que han corroborado mi relato.
