El apertura adolescente Carwyn Leggatt-Jones fue liberado por la selección sub-20 de Gales para jugar con Scarlets contra Connacht en el United Rugby Championship el viernes (19:45 GMT).
El partido de URC se reorganizó a partir de la segunda ronda en octubre, cuando el equipo de Llanelli no pudo viajar a Galway debido a la tormenta Amy.
El juego ahora coincide con el Torneo de las Seis Naciones y ninguno de los jugadores senior de los Scarlets en Gales ha sido liberado.
Sin embargo, se ha considerado que Leggatt-Jones se beneficiará más de la acción del club que del último partido de los sub-20 contra Italia en Newport el domingo (13:00 GMT).
El director interino de rugby de Scarlets, Nigel Davies, dijo: «Con el equipo como está, era clave que estuviera disponible para nosotros.
«Le hemos dado un par de oportunidades esta temporada y es otra oportunidad para que progrese más».
Los Scarlets han utilizado a Sam Costelow y Joe Hawkins como apertura esta temporada, pero ambos están con el equipo galés de Steve Tandy.
Eso significó que Leggatt-Jones hizo su primera titularidad como senior contra Benetton antes del Seis Naciones y movió los hilos contra Edimburgo hace quince días.
El estudiante de Llandovery College fue titular en las tres primeras rondas del Torneo de las Seis Naciones junior y salió desde el banquillo en Irlanda el sábado pasado.
El entrenador de la selección sub-20 de Gales, Richard Whiffin, dijo: «Fue nuestra decisión y en el mejor interés del jugador.
«Ya sea el viernes por la noche con Scarlets o el domingo con Wales, sería una gran experiencia.
«El hecho de que siga sumando minutos en la cima demuestra lo bueno que es como jugador y que su club lo respalde, y eso ayudará a su desarrollo.
«Es importante no exigirle demasiado porque todavía es un colegial de 18 años, pero estoy seguro de que arrasará con los Scarlets y dará una buena impresión de sí mismo».
Johnny Williams se unió a Scarlets en 2020 procedente de Newcastle.
Costelow ha permanecido con la selección de Gales para recuperarse de una lesión de tobillo sufrida contra Escocia.
Está en el campamento de entrenamiento antes del encuentro en el Principality Stadium contra Italia junto con el hooker Ryan Elias, el flanker Josh Macleod, los centros Hawkins y Eddie James y Ellis Mee, Blair Murray y Tom Rogers en la defensa de tres.
Los Scarlets están estirados, pero han recibido un impulso gracias al regreso del centro Johnny Williams, quien se perdió el viaje a Edimburgo por una lesión en la pantorrilla.
«Casi dos tercios de nuestro equipo están de viaje con Gales en este momento, pero estoy muy contento con el equipo que podemos seleccionar», dijo Davies, quien nombrará a su equipo al mediodía del jueves.
«Es un equipo muy competitivo con jugadores prometedores, así que no me desanima. Tenemos un equipo fuerte y estos chicos son capaces de dar la cara».
Los Scarlets superarían a los Dragons y alcanzarían el puesto 14 con una victoria en Galway.
Connacht superaría a Ospreys en el noveno lugar y una victoria con puntos de bonificación los pondría a la par de Bulls en el último puesto de play-off.
Billy Bohan, que no había sido internacional con la selección de Irlanda, fue convocado esta semana para unirse a su compañero pilar Finlay Bealham, al delantero tercera línea Cian Prendergast y al centro Bundee Aki.
