La autora de Hamnet, Maggie O’Farrell, habla sobre su nueva novela acerca de la hambruna irlandesa y sobre cómo guarda su premio Bafta en el sótano.

Al tocar el timbre de la casa de Maggie O’Farrell en Edimburgo, me pregunto con cierta inquietud si la aclamada novelista se habrá vuelto un poco engreída después de los vertiginosos meses que acaba de vivir.

Ha estado viajando constantemente entre el Reino Unido y Estados Unidos, asistiendo a eventos de alfombra roja y ha ganado un premio Bafta y un Globo de Oro por adaptar su novela Hamnet para la gran pantalla.

La nueva novela de O’Farrell, Land, se publica tras su inmersión en el glamuroso mundo de los premios de Hollywood. «Es como un sueño», me comenta más tarde durante nuestra entrevista.

No tenía por qué haberme preocupado de que se hubiera dejado seducir por las bolsas de regalos y las limusinas a disposición de los clientes en Los Ángeles.

Abre la puerta de su casa con una gran sonrisa y un jersey negro y rojo con la palabra LOVE estampada, acompañada de uno de sus tres gatos, e inmediatamente nos ofrece té a mi colega de la BBC y a mí.

Universal Pictures

Se trata de una autora de renombre que eligió su propia ropa para la ceremonia de entrega de premios. «Me preguntaron: ‘¿Quieres un estilista?’, pero me pareció una idea muy extraña».

En cambio, decidió «simplemente disfrutarlo» y lució, apropiadamente, un tocado de plumas rojas en los premios BAFTA.

Las relaciones entre Irlanda y Gran Bretaña han mejorado desde entonces, y muchas personas tendrán opiniones diferentes sobre los motivos.

O’Farrell se pregunta si se debe «a que la gente es menos racista o a que tal vez haya nuevas oleadas de inmigrantes que estén absorbiendo ese tipo de hostilidad».

‘No odiar a otras personas’

Los conflictos en torno a las fronteras y la propiedad de la tierra se siguen sintiendo con fuerza en muchas partes del mundo hoy en día. Nos reunimos poco después de los ataques en Golders Green.

«Creo que el auge del racismo es realmente muy preocupante para todos, no solo para los judíos, no solo para los musulmanes, sino para todos, creo, y para todos aquellos que pueden ser considerados por algunas personas como ‘diferentes'», afirma.

«Es realmente aterrador. Y creo que todos debemos esforzarnos por enseñar a nuestros hijos y a los hijos de nuestros hijos a no odiar a los demás por ser ligeramente diferentes a nosotros mismos.»

BBC/Katie Razzall

O’Farrell me enseña dónde escribe, llevándome por su jardín, «mi camino al trabajo», pasando por una casa en un árbol y una zona donde rescatan a la tortuga, hasta llegar a su estudio con paredes de cristal.

«Es un lugar muy agradable. Hay algo especial en la luz del día y en la tranquilidad que se respira. Los gatos me acompañan y a veces también la tortuga.»

Me enseña su colección de plumas estilográficas antiguas y me dice que tiene una «obsesión fetichista con los artículos de papelería».

BBC/Katie Razzall

A pesar de sus 10 novelas, el Premio de Ficción para Mujeres por Hamnet y los premios cinematográficos, O’Farrell todavía puede perder «absolutamente» la confianza en sus propias capacidades.

Hay semanas en las que se sienta con la cabeza entre las manos pensando: «Voy a tener que reciclarme profesionalmente, esto es un desastre, necesito encontrar otro trabajo».

De hecho, está en su mejor momento. Ha vendido más de ocho millones de libros en todo el mundo y sus obras se han traducido a 44 idiomas.

El mismo productor de Hamnet ha adquirido los derechos de Land, y O’Farrell confirma que planea escribir el guion. «Creo que quiero hacerlo. Simplemente me cuesta desprenderme de ello porque es algo muy personal».

Quizás esto dé pie a otra carrera por los premios de Hollywood. «Peculiar» y «muy surrealista» es como resume la última.

En la ceremonia de los Premios de la Academia en marzo, estaba esperando para tomar asiento cuando escuchó una voz detrás de ella.

«Pensé para mis adentros: ‘Qué raro, ese tipo suena exactamente igual que George Clooney’. Y luego pensé: ‘Es que es George Clooney'».