Decenas de biberones han sido confiscados en tiendas, y se ha advertido a los padres que no cumplen con las normas de seguridad del Reino Unido.
Los inspectores de normas comerciales retiraron las botellas de plástico, que no han sido sometidas a pruebas para detectar riesgos de asfixia y otros peligros, de los estantes de pequeñas tiendas independientes en Hull.
Durante las visitas a 60 comercios, también se confiscaron perfumes, velas, juguetes y productos de tabaco ilegales.
Ted Dolman, miembro del gabinete del Ayuntamiento de Hull, declaró: «Desconocemos qué sustancias químicas podrían contener estos biberones, y obviamente, el contacto prolongado con la boca de un bebé podría causar problemas».
Añadió: «Nos preocupa especialmente la tetina del biberón. No sabemos si está bien sujeta, porque no ha pasado las pruebas. Podría desprenderse con mucha facilidad».
Jasmine Lowe/BBC NewsCada botella, con un precio de 1,50 libras esterlinas, viene envuelta en un llamativo empaque con una impactante imagen de un bebé recién nacido.
Pero Dolman afirmó que carecía de las marcas estándar que demostraran que era seguro comprarlo.
«Si miras la parte trasera del envase, no pone que se haya fabricado en la UE ni en el Reino Unido.»
«Tampoco tiene detalles de trazabilidad, por lo que no sabemos si ha pasado por suficientes pruebas.»
Dolman, miembro del gabinete responsable de la seguridad comunitaria, admitió que a la persona promedio le podría resultar difícil identificar productos no probados o falsificados en los estantes de las tiendas.
«En el ayuntamiento estamos estudiando opciones para que a la gente le resulte lo más fácil posible identificar productos auténticos y genuinos», añadió.
Almacén repleto
Las botellas se encuentran entre la mercancía ilegal almacenada en un depósito municipal.
En el interior de la habitación a oscuras, hileras de estantes metálicos de color beige se extienden hacia el techo.
Están apiladas hasta el techo con bolsas de plástico transparentes repletas de artículos confiscados.
Según el ayuntamiento, más de 1.000 «empanadillas blandas» falsificadas, que tienen caritas sonrientes pero contienen sustancias químicas que pueden causar cáncer, fueron trasladadas al almacén tras ser incautadas a principios de este verano .
Otros artículos incluyen perfumes con un aroma extremadamente potente, similar al olor a gasolina.
Dolman explicó: «Estos perfumes fueron incautados en una tienda y, tras una inspección más detallada, se comprobó que no están a la venta en el mercado del Reino Unido, sino en el de los Emiratos Árabes Unidos».
Añadió: «Me gustaría dejarte olerlo, pero ni siquiera puedo rociarlo. Esa es la situación en la que nos encontramos».
Jasmine Lowe/BBC NewsLa BBC mostró una de las botellas a unos padres en un parque de Hull.
Olaniyi Kofoworola, de 36 años, dijo: «Creo que siempre es muy importante que los padres analicen más a fondo los productos y confíen en estándares adecuados y productos con buena reputación.»
«Me preocupa mucho que cosas como esta acaben en las estanterías.»
Richard Wilson, de 56 años, dijo: «Creo que todos pecamos de querer una ganga, pero no esperamos que los productos sean peligrosos.»
«Está bien comprar algo más barato, pero cuando se trata del cuidado de tu hijo, es mejor gastar un poco más para garantizar su seguridad.»
Denise Hoare, de 67 años, que cuida de su nieta, añadió: «Cuando tienes un presupuesto ajustado, siempre estás pendiente del precio y das por sentado, como hice yo al principio, que la botella pasará los controles de seguridad.»
«Puede que sea barato, no de la mejor calidad, pero uno supondría que es seguro.»
Dolman instó a la gente a ponerse en contacto con el ayuntamiento si detectaban productos sospechosos a la venta.
«Probablemente nunca lograremos eliminarlos a todos de las calles porque siguen apareciendo, pero haremos todo lo posible para garantizar que todos los residentes se sientan seguros», dijo.
Jasmine Lowe/BBC NewsEl mes pasado, el gobierno anunció nuevas facultades para clausurar los comercios que infrinjan la ley durante un máximo de un año.
Actualmente, las tiendas pueden permanecer cerradas durante tres meses, con la opción de extender el cierre a seis meses mediante la legislación sobre comportamiento antisocial.
Dolman añadió: «Hemos escuchado a mucha gente a nivel nacional hablar sobre cómo combatir las tiendas fraudulentas.»
«Si estas tiendas siguen apareciendo y el problema persiste, seguiremos tomando medidas.»