La muy esperada reinvención de Cumbres Borrascosas de Emerald Fennell, protagonizada por los actores australianos Jacob Elordi y Margot Robbie, ha dividido a los críticos de cine antes de su estreno este fin de semana de San Valentín.
El relato gótico de pasión, obsesión y venganza de Emily Brontë sigue el romance entre Cathy, una mujer libre y voluntariosa, y el torturado pero cruel Heathcliff.
Peter Bradshaw, del Guardian, describió la nueva adaptación cinematográfica como un «fracaso emocionalmente hueco y desgarrador» en una reseña de dos estrellas.
Pero hubo mucho más entusiasmo por parte de Robbie Collin del Telegraph, quien le otorgó un máximo de cinco estrellas, elogiándolo como «resplandecientemente espeluznante, apasionante y salvaje».
La película ha estado atrayendo atención y cierta controversia desde que se anunció por primera vez, por su casting y escenas aparentemente inspiradas en el BDSM.
Warner BrosAmbientada a finales del siglo XVIII y principios del XIX, Cumbres Borrascosas está protagonizada por Elordi, de 28 años, y Robbie, de 35, como los famosos amantes literarios Heathcliff y Catherine Earnshaw.
La película se promociona utilizando comillas – «Cumbres Borrascosas» – para dar a entender que se trata de la versión personal de Fennell de la famosa novela, mientras que la cantante de Brat, Charli XCX, ha escrito la banda sonora de un álbum que la acompaña.
Bradshaw, del Guardian, dijo que Fennell «aumenta la exageración» con su reinvención, que describe como «una sesión de fotos de moda de 20 páginas de tonterías implacables, con corpiños hechos trizas y una atrevida bofetada de BDSM».
Collin, del Telegraph, anticipó las críticas de algunos que decían que la película podría carecer de profundidad, pero emitió una sólida defensa del film.
«¿Estilo sobre sustancia? Para nada. Es más, Fennell entiende que el estilo puede ser sustancia cuando se hace bien», escribió.
«Las pasiones de Cathy y Heathcliff vibran a través de su vestimenta, su entorno y todo lo que está a su alcance, y sales del cine temblando en su propia frecuencia privada».
Getty ImagesLa editorial Mills & Boon fue mencionada en más de una reseña, y Dulcie Pearce, del Sun, sugirió que la película había reemplazado fragmentos del libro de Brontë con páginas de las novelas románticas.
«Este drama sobreestilizado es feroz y divertido, pero desafortunadamente también prioriza el sexo sobre la sustancia», escribió Pearce.
Clarisse Loughrey del Independent le dio a la película solo una estrella y escribió: «La adaptación sorprendentemente mala de Emerald Fennell es como un Mills & Boon flojo.
«Las actuaciones de Robbie y Elordi casi rozan la pantomima, mientras que las provocaciones de Fennell parecen definir a los pobres como desviados sexuales y a los ricos como mojigatos despistados».
Otros críticos fueron más elogiosos: Danny Leigh, del Financial Times, le dio tres estrellas .
«A medida que aumenta la tensión sexual, el ambiente se siente como el de una película de autor, Carry On, con persistentes toques de claras de huevo viscosas», escribió.
«El resto de la película atrapa la atención con mucha fuerza, Charli XCX hace la banda sonora y ni siquiera te das cuenta».
Leigh no fue el único crítico que comparó Cumbres Borrascosas con una película de Carry On.
En una reseña de tres estrellas, Donald Clarke del Irish Times señaló que «la sorpresa para muchos será lo mucho que esta supuesta deconstrucción se apega a la forma de la narrativa original de Emily Brontë».
Señaló que la escena de apertura estaba «más cerca de Carry on Heathcliff que de Los 120 días de Sodoma».
Hubo otra reseña de tres estrellas de Beth Webb de Empire , quien describió la película como «innegablemente elaborada por expertos».
«Fennell lo da todo en esta adaptación de ensueño febril, que deleita los sentidos a la vez que muestra el creciente poder estelar de Elordi», dijo. «Ojalá su energía eléctricamente erótica se mantuviera hasta el final».
Getty ImagesDavid Rooney de The Hollywood Reporter elogió la química entre Elordi y Robbie.
«Los protagonistas son cautivadores y su química es vibrante», dijo. «Robbie está en su máximo esplendor, balanceándose entre una imprudencia exasperante y un arrepentimiento devastador».
«La revisión de Fennell coquetea con la locura, y si puedes dejar de lado las ideas preconcebidas sobre cómo debe contarse esta historia, podría decirse que es la película más puramente entretenida del escritor y director».
Hubo más elogios para la relación de la pareja en pantalla por parte de Vicky Jessop del Standard , quien le dio a la película cuatro estrellas y escribió: «Robbie y Elordi tienen muchísima química en esta adaptación descaradamente exagerada del libro de Emily Bronte.
«Emerald Fennell nos sirve un maximalismo sucio y a todo pulmón», añadió.
Pero Kevin Maher del Times no se dejó convencer y le otorgó a la película solo dos estrellas.
En referencia al papel estelar de Robbie en el éxito de taquilla de Barbie de Greta Gerwig, describió a Robbie como una «Barbie Brontë» y argumentó que Fennell ha «condenado a Elordi con una caracterización fatalmente superficial, reformulando a Heathcliff como un hombre enfurruñado y dulce con un acento tembloroso de Yorkshire».
Otras críticas variaron desde una calificación de dos estrellas de Brian Viner en The Daily Mail hasta la opinión de Therese Lacson de Collider de que Brontë «está absolutamente revolcándose en su tumba».
Por otra parte, David Sim, de The Atlantic, opinó que esta era la «mejor película de Fennell hasta la fecha: un momento divertido, excitante y carnal en el cine».
Cumbres Borrascosas se estrena en el Reino Unido el 13 de febrero.
