Se ha ordenado el cierre de un negocio de piscinas que operaba desde una vivienda particular. El empresario Jon Gardiner perdió su apelación contra la decisión del Ayuntamiento de Wakefield de denegar el permiso de construcción para las instalaciones debido a preocupaciones sobre el ruido y la seguridad vial. El consejo había rechazado su propuesta … Leer más
Se han encontrado operadores alternativos para algunas de las rutas que se vieron afectadas por el cierre de una empresa de autobuses en West Yorkshire. La compañía Yorkshire Buses, con sede en Wakefield, anunció que, debido al aumento de los costes, cesaría sus operaciones a partir de las 20:00 BST del martes. La empresa tenía … Leer más
El Morecambe ha recibido una solicitud de liquidación, según ha confirmado el propio club de la National League. En un comunicado publicado en la página web de su club, externoEl miércoles, los Shrimps escribieron: «El Morecambe Football Club puede confirmar que ayer por la tarde tuvo conocimiento de una petición de liquidación que había sido presentada contra … Leer más
El Tribunal Superior ha presentado un acuerdo de préstamo para permitir la compra de los activos de Sark Electricity Ltd (SEL). La Oficina del Comité de Apelaciones Principales de Sark dijo que decidiría si suscribir un acuerdo de préstamo con los Estados de Guernsey. Según la entidad, los documentos detallaban todas las características clave del … Leer más
El aumento del precio del petróleo provocado por la guerra con Irán ha supuesto un incremento de 64.000 libras esterlinas en la factura semanal de combustible de un transportista galés, y existe preocupación de que los consumidores acaben enfrentándose a precios más altos para los alimentos y la ropa. Huw Owen, quien fundó la mayor … Leer más
Un ayuntamiento ha revelado que la empresa responsable de un controvertido proyecto vial en Shropshire recibió 2,6 millones de libras esterlinas por llevar a cabo las obras. Tras los cambios, el servicio de bomberos afirmó que los equipos sufrían retrasos «innecesarios» durante las llamadas de emergencia debido a la nueva distribución. Además de la petición, un bar … Leer más
La herramienta de escritura Grammarly ha desactivado una función de inteligencia artificial que imitaba las personalidades de escritores destacados, incluidos Stephen King y el científico Carl Sagan, tras una reacción negativa de las personas suplantadas. Angwin dijo a la BBC que estaba «atónita» al descubrir que su identidad profesional se comercializaba como un producto comercial. … Leer más
Live Nation, el gigante de los conciertos que incluye a Ticketmaster, ha llegado a un acuerdo tentativo con el Departamento de Justicia de Estados Unidos en un caso antimonopolio que apunta a su dominio de la industria de eventos en vivo. Durante el testimonio de la semana pasada, los testigos afirmaron que la compañía había … Leer más
Cuando Clarity –la empresa social más antigua del Reino Unido– colapsó hace cinco años, más de cien trabajadores perdieron sus empleos y salarios. El antiguo propietario fue llevado a los tribunales por robar las pensiones de sus trabajadores y demandó a dos empleados que denunciaron el hecho. Ahora, uno de los demandados ha lanzado un nuevo … Leer más
Un grupo laborista que ayudó a Sir Keir Starmer a ser elegido líder laborista encargó un informe que investigara los antecedentes personales y religiosos de un periodista del Sunday Times, según entiende la BBC. También afirmaron, dijeron las fuentes, que los informes anteriores de Pogrund, incluidos los relacionados con la familia real, «podrían considerarse desestabilizadores … Leer más